1 septembre 2022.Temps de lecture 22 minutes.
L’art du récit découle de différents procédés littéraires qui engendrent l’identité d’une nouvelle, d’un conte, d’un roman – ou même d’un poème narratif. Le point de vue et la voix narrative sont intrinsèquement liés. S’y ajoutent la construction de personnages, le temps du récit (et la concordance des temps), la durée du récit (ellipse, accélération dilatation, etc.).
Nous nous concentrons ici sur les récits de fiction et excluons, de fait, ce qui relève de l’autobiographie, du témoignage ou tout autre écrit de non fiction. Ce qui ne signifie pas que ces registres littéraires ne questionnent pas le rapport à la voix narrative, – en particulier l’usage du pronom –, au contraire. Observons les voix narratives à la loupe !
Lire plus
2 janvier 2021.Temps de lecture 2 minutes.
ECRITURES DE SOI « Vrais faux MOI et ses autres MOI » animé par Sébastien Souchon, pour aborder différentes approches de la métalepse.
La métalepse narrative (ou métalepse rhétorique théorisée par Gérard Genette), désigne un procédé littéraire relevant d’une « intrusion du narrateur ou du narrataire* extradiégétique** dans l’univers diégétique*** (ou de personnages diégétiques dans un univers métadiégétique****, etc.), ou inversement. » (Genette 1972, 244). Trop de jargons ? Pour le résumer simplement : « le fait qu’un récit s’interrompe pour mettre en scène le narrateur et / ou le lecteur », auquel on peut ajouter l’auteur lui-même ! (« Lexique des termes littéraires », Le Livre de Poche).
En bref, il s’agit de jouer sur la frontière entre l’illusion d’un récit et le récit en train de se fabriquer. On retrouvera ainsi facilement un récit dans le récit comme dans les Mille et une nuits !
Lire plus
28 décembre 2020.Temps de lecture 2 minutes.
Camy c’est le surnom de Camille, autrement dit, CAMOMILLE, par les autres. Voici le portrait de Camy par Léa Cuénin ! Un personnage né en atelier d’écriture créative en ligne, encadré par Mathilde Pucheu. Cette création fait suite à une exploration de vois narratives, dans le but de développer les procédés littéraires du récit.
Lire plus
24 mars 2019.Temps de lecture 7 minutes.
Le motif dans le tapis, Henry James En préambule, il est intéressant de souligner le vertige ressenti à la lecture de ce livre, livre qui raconte lui-même l’histoire d’un homme chargé de faire une critique littéraire. « Le motif dans le tapis », célèbre nouvelle de Henry James met en action une série de personnages […]
Lire plus
21 juillet 2017.Temps de lecture 11 minutes.
Yoko Tawada et la langue trouée Narrateurs sans âmes de Yoko Tawada : observer la langue et la manier Yoko Tawada est japonaise. Elle a grandi au Japon. La situation économique est compliquée après la Seconde Guerre mondiale et ses parents sont souvent au chômage. Son père a un rêve : créer une maison d’édition. Ses parents économisent […]
Lire plus
